关于

项目简介

The Project

本项目是一个可浏览、可交互的数字人文研究档案，聚焦于新加坡黄氏家族的古琴文化遗产、 家族传承脉络与迁徙记忆。档案持续收录家族谱系、口述史录音、器物与琴谱图像、 以及研究者的分析笔记。

This project is a browsable, interactive digital humanities archive documenting the guqin cultural heritage, family lineage and migration memory of the Huang family in Singapore. It brings together genealogy, oral history recordings, images of instruments and manuscripts, and research notes.

研究者

The Researcher

高玮蔚 Gao Weiwei

研究者简介与研究方法说明，在此填写。

Researcher bio and methodology notes go here.

联系方式 / Contact

Tel：+86 83745158

Email：gaoweiwei0429@gmail.com

档案与论文的关系

Note on the Archive vs. the Thesis

论文是研究者对材料进行分析与论证；这个档案则让观众自己进入材料、 观看、聆听、探索，理解这个家族的文化遗产。两者互为补充。

The thesis is the researcher’s analysis and argument built from the material; this archive instead lets visitors enter the material themselves — watching, listening, exploring — to understand this family’s cultural heritage. The two are complementary.